Для кого в Молдове праздник, а для кого — работа

Официально — праздничный, на деле — рабочий. Не все жители страны отмечают Рождество по новому стилю, так что день этот для них прошёл обычно — в трудах да хлопотах.

На столичных стройках праздником не пахнет. Рабочие, как обычно, снуют взад-вперед, выполняя свою нелегкую работу. И никаких сожалений по этому поводу не испытывают.

«Пока есть возможность работать — будем работать, погода позволяет — тепло. Так что на Рождество не смотрим.»

И торговцы на рынках не замечены в приподнятом настроении. день как день, торговля — как торговля. Ничего особенного.

А в селе — одна забота — но с утра до вечера. Люди встают с петухами и хлопочут по хозяйству до темноты. Встречать Рождество дважды для них — роскошь, так что придерживаются старого стиля — как завещали предки.

«Конечно, Рождество, правда, и святой Спиридон сегодня, а что делать? Надо работать.»

«Кукурузой надо заняться, убрать вокруг дома.»

Мы — молдаване, а не итальянцы, так что пока по новому стилю ничего не отмечаем — ждем Рождества 7-го января.